Originally Posted by
Riley Casey
Simplify in what sense? If you have your soldering chops down its a matter of cutting out the old caps and installing the new caps. Modern caps don't have lead wires installed like these purpose built caps did so you will need to ID the capacitor leads, make a connection terminal at the end of the new cap by turning the wire lead a few times to make a tight coil to insert the wire lead into. The smaller bypass caps can be wired exactly as they are in the pic as they will be similar in size and configuration. The key will be making sure you ID those wire leads from the existing caps correctly before clipping them off.