A pic of the other side of the board would be helpful, so we can see where everything goes. I'm guessing that filter is there to tame the inductance and make the driver an easier load on whatever...