Stick with the AMT1 to start
Get yourself a pair of AMT1's. Drop an Altec 414c where the woofer is. Keep the passive. You are on your way. When you have the time/motivation/inspiration go ahead and start experimenting with a woofer as a sub or part of a three way. Or as an intermediate step re-design your two way and crossover using the same drivers. Maybe try a petite onken. Or go with a big t-line.
I personally started from scratch with an Altec/Heil combo using a modified QWTL. It weighed in at about 4.5 cu. ft. total. Bass roll off began at 55 hz and I was never quite satisfied with its reach to the bottom. That said the quality of the bass was quite good, and overall a more remarkable speaker than the KEF 104/2's they replaced, particularly in the transparency department where they are no slouches. Slightly more dynamic as well with crossover upgrades. You will need to keep that crossover to begin with, unless you are going to an active one, as things get complicated using such a high efficiency 4 ohm tweeter matched to an 8 ohm midbass. I almost maxed out the built in attenuation on the heil crossover and found the frequency adjustment helpful as well.
As I said I am now moving on to a two way plus sub or a three way. Just got a pair of JBL 2235H's to experiment with but I will for sure be doing away with the bottom part of the t-line I built for the two ways. I will stick with the 414c's in the midbass for now rather than try to stretch the voice of the JBL's (as a two way option) as the Altec's are such a good match for the quickness and transparency of the Heil's- I know I would lose something if I eliminated them to go straight to the JBL's. I will be going with all new crossovers through ERSE Audio when I decide which way to go; be that two way plus sub or three way. The sub option takes up more floor space but is much easier to tune for room acoustics. Wish me luck. We sure have passion for this hobby don't we? :bouncy: